How to request
- Send us a message by email or WhatsApp with the subject Delete my T4L account. Include the phone number of the account and say whether it is a T4L Owner or T4L POS account.
- We send a verification code by SMS to that phone number to confirm the request comes from you.
- We delete the account within 30 days and send you a confirmation.
What we delete
- your profile: name, phone number, password hash, city and location;
- the device identifiers and sessions linked to your account;
- for owners: unsold cards, card categories, line numbers, report schedules and line reports;
- for points of sale: your links to networks.
What we keep
Records of money that moved — payments, sales, payouts, fees and collections — are kept as long as needed for accounting and to resolve disputes, because other people (network owners, points of sale, customers) rely on them. They are kept separate from your deleted profile and are not used for anything else.
Before you delete
- Owners: if T4L owes you a balance, ask for your payout first.
- Points of sale: settle any amounts you owe to network owners. Deleting the account does not cancel them.
T4L Local
T4L Local has no account. Your cards and sales live only on your phone, so uninstalling the app or clearing its data deletes them. To end your subscription and remove your device record from our servers, send us a request the same way as above.
Hotspot customers
If you bought cards on a T4L network and want the records linked to your phone number removed, send us the number. Payment records are kept as described above.
More detail is in our privacy policy.
كيف تطلب الحذف
- أرسل إلينا رسالة عبر البريد الإلكتروني أو واتساب بعنوان حذف حسابي في T4L، واذكر رقم هاتف الحساب، وهل هو حساب T4L Owner أو T4L POS.
- نرسل رمز تحقق برسالة SMS إلى ذلك الرقم لنتأكد أن الطلب منك.
- نحذف الحساب خلال 30 يوماً ونرسل لك تأكيداً.
ما الذي نحذفه
- ملفك الشخصي: الاسم ورقم الهاتف وكلمة السر المشفّرة والمدينة والموقع؛
- معرّفات الأجهزة والجلسات المرتبطة بحسابك؛
- لأصحاب الشبكات: الكروت غير المباعة وفئاتها وأرقام الخطوط ومواعيد التقارير وتقارير الخطوط؛
- لنقاط البيع: ارتباطاتك بالشبكات.
ما الذي نحتفظ به
سجلات الأموال التي تحركت، أي الدفعات والمبيعات والتحويلات والرسوم والتحصيلات، نحتفظ بها المدة اللازمة للمحاسبة وحل النزاعات، لأن أطرافاً أخرى (أصحاب الشبكات ونقاط البيع والمشتركين) تعتمد عليها. وتُحفظ منفصلة عن ملفك المحذوف، ولا تُستخدم لأي غرض آخر.
قبل الحذف
- أصحاب الشبكات: إن كان لك رصيد لدى T4L فاطلب تسديده أولاً.
- نقاط البيع: سدّد أي مبالغ مستحقة عليك لأصحاب الشبكات، فحذف الحساب لا يُلغيها.
تطبيق T4L Local
لا يوجد حساب في T4L Local. كروتك ومبيعاتك موجودة على هاتفك فقط، لذا فإن حذف التطبيق أو مسح بياناته يحذفها. ولإنهاء اشتراكك وحذف سجل جهازك من خوادمنا، أرسل إلينا طلباً بالطريقة نفسها المذكورة أعلاه.
مشتركو الهوتسبوت
إن اشتريت كروتاً من شبكة تعمل بـT4L وتريد حذف السجلات المرتبطة برقم هاتفك، فأرسل إلينا الرقم. وتُحفظ سجلات الدفع كما هو موضح أعلاه.
مزيد من التفاصيل في سياسة الخصوصية.